《死神vs火影》是一款以《BLEACH》和《NARUTO》两大动漫为主题的格斗游戏，由玩家或第三方团队开发，因此其版本更新和角色添加可能并不遵循严格的发布规律，关于红袍兜角色在该游戏系列中出现的具体版本名称，由于游戏版本众多且更新频繁，很难给出一个确切的答案。

不过，根据玩家的讨论和评论，以及游戏的一般更新规律，可以推测红袍兜可能是在游戏的某个较早版本中就已经亮相了，这是因为兜作为《火影忍者》中的重要角色，在同人游戏中通常会被纳入其中，以满足玩家的需求和喜好。

为了获取最准确的信息，建议直接查阅《死神vs火影》游戏的官方论坛、社交媒体账号或相关游戏社区，这些渠道通常会发布最新的游戏更新信息、角色添加情况以及玩家反馈等内容，通过关注这些渠道，可以及时了解游戏的最新动态，并找到红袍兜角色出现的具体版本名称（如果已添加的话）。

需要注意的是，由于同人游戏的制作和更新可能受到多种因素的影响，包括开发者的时间、精力和资源等，因此红袍兜角色的添加可能存在一定的不确定性，如果对某个特定版本的游戏感兴趣，但无法确定是否包含红袍兜角色，可以尝试下载并试玩该版本的游戏，以获取最直观的感受和体验。